Séculis has a full and specialized interpretation service readily available. Our highly qualified professionals are from different nationalities and have proven experience at an international level, which ensure a high quality of service.


Séculis  guarantees full support, beginning with the careful selection of our collaborators, to giving advice concerning the adequate form of interpretation and technical equipment for the achievement of your goals.


v  Simultaneous


Simultaneous translation requires specific equipment. Interpreters are assisted logistically in order to be fully focused on translation. Interpreters operate in a soundproof translation booth, where they hear and reproduce the translation of the speech given by the speaker. The teams are normally composed by two Interpreters per language and per booth and that, uninterruptedly, ensure the simultaneous translation received by headphones made available to the audience. Each person in the audience can select the channel allowing the speaker’s simultaneous translation to be heard in the desired language.  Back


v  Consecutive

v  Whispered

v  Accompanied


  • Séculis celebrates 25 years of activity in May 2017!

    We want to say 'Thank You' to all of our Clients, Collaborators and Suppliers who contribute to our daily success and who have been with us during these 25 years!

    Bring on another 25 years!

Translator’s Universe


Séculis - Serviços, Cultura e Línguas, Lda.

Rua Dezanove, n.º 25,
Bairro da Encarnação
1800-157 LISBOA Portugal

Tel: (+351) 218 540 830
(+351) 218 540 838


Contact us